Balkonranden — Balkonrände

De balkonranden zijn tijdens de grote schilderwerken in 2006 schoongemaakt en op kleur gebracht. De u gezonden foto’s spraken voor zich. Het bestuur vroeg toen vriendelijk de medewerking van alle leden met een balkon om de randen geregeld even schoon te maken opdat het esthetisch effect beklijft. Velen geven nog immer gehoor aan het verzoek.
Eigenaren wier balkonranden niet of onvoldoende zijn schoongemaakt worden vriendelijk doch dringend verzocht zo snel mogelijk tot actie over te gaan.

Die Balkonrände sind während den grossen Malerarbeiten i.J. 2006 saubergemacht und gefärbt. Die Ihnen geschickten Photos erwiesen sich selbst. Der Vorstand hat damals freundlich um die Mitarbeit aller Mitglieder mit einem Balkon gebeten die Rände regelmässig zu reinigen damit der ästhetische Effekt fortdauert. Viele geben noch stets dieser Bitte gehör. Eigentümer deren Balkonrände nicht oder ungenügend sauber gemacht worden sind werden freundlich jedoch dringend gebeten so bald wie möglich aktiv zu werden.